Скрябін

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Скрябін » Творчість СКРЯБІН » На we-love-skryabin у текстах не вистачає 2 пісень


На we-love-skryabin у текстах не вистачає 2 пісень

Сообщений 31 страница 43 из 43

31

,Вошо (Прогулянка зі смертю)

Заснув я,
Сон тяжкий, хворий,
Я встав, і ніби вже не я останній тут,
І ніби вже ворог собі і вам, собі і вам, собі і вам.
Ходив – не бачив, де є світло,
І смерть була, але красива,
Не хочу йти від неї,
Тихо дуже, тихо дуже, тихо дуже
Чекай скінчить,
Може, й ти не схочеш,
Тихо дуже, дуже, дуже.
Вертайся, вмирай,
Голос, хворий світить.

32

It's No Good (слова - Depeche Mode)

I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The gods decree
You'll be right here by my side
Right next to me
You can run but you cannot hide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms
When will you realize
Do we have to wait 'till our worlds collide
Open up your eyes
You can't turn back the tide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

33

Дякую за тексти.
...
У пісні "То було давно" мені здається Скрябін співає: "поляки грали в тенеса", хоча може бути я помиляюся

34

Sehrg
Це в смислі в теніс?

35

Так.

36

??? - не розчув нормально слово. 

Тихо пішов (в інших варіантах - Саня-Таня)

Він мав велике грубе радьйо,
Ходив в зелених кедах цілий час,
Він мав на ім’я просто Саньо
І випускав зачасто з дупи газ.

Коли привезли сателіту
Він спав на кріслах майже цілий рік
Забув чувак, що є кобіти,
Бо в нього тут постійно ендзивіт (???)

А сателіту вітром здуло в літо,
І сам я в ліс поїхав мати час,
А тому лісі була Танья
Він всьо побрив і вже забув про нас.

Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага,
Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага.

Він назбирав десь тридцять баксів,
До Польські недалеко є від нас,
Поїхав, щоб купити капці,
Бо в кедах було чуваку не в кайф.

Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага,
Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага.

Ми довго їхали болото,
А з неба тихо плакав зимний дощ,
А за великим білим тортом
В той час сиділи разом Саньо-Таньо,
В той час сиділи разом Саньо-Таньо.

Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага,
Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага.
Мг-мг, ага-ага.

Пісню слухав в посередній якості тому помилки в словах можуть бути. Пісня з альбому" Технофайт 1993".

Отредактировано Оператор (2007-09-19 20:17:14)

37

Ось моє чуття останнього тексту:

Тихо пішов (в інших варіантах - Саня-Таня)

Він мав велике грубе радьйо,
Ходив в зелених кедах цілий час,
Він мав на ім’я просто Саньо
І випускав зачасто з дупи газ.

Коли привезли сателіту
Він спав на кріслах майже цілий рік
Забув чувак, що є кобіти,
Бо в нього тут постійно MTV

А сателіту вітром здуло літом,
І Саня в ліс поїхав мати час,
А тому лісі була Танья
Він всьо побрив і вже забув про нас.

Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага,
Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага.

Він назбирав десь тридцять баксів,
До Польски недалеко є від нас,
Поїхав, щоб купити капці,
Бо в кедах було чуваку не в кайф.

Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага,
Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага.

Ми довго їхали болото,
А з неба тихо плакав зимний дощ,
А за великим білим тортом
В той час сиділи разом Саньо-Таньо,
В той час сиділи разом Саньо-Таньо.

Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага,
Тихо пішов і більше вже не прийде,
Тихо пішов, ага-ага.
Мг-мг, ага-ага.

38

Злосний
О, це вже краще. Дякую!

39

? - не чув

Чим пахне? (версія альбому "Птахи повернулись")

Я грiю ноги а за рогом йде запекла вiйна
Вже десять років без патронів, як на стінку стіна
А по пiдвалах ходять ласки я не знаю на шо
Пішли би ліпше в лiс або у недiлю в кiно

На ноги лию кожен ранок я вчорашнє молоко
Придумую куплети, щоби разу дійшло
В під’їздах діти в целофанах дружно нюхають клей
А після школи їх питають х… нє!

Чим пахне?
Чим так пахне?

Мій тато на сенаті (?) і вже бороду збрив
А в мене не росте і я на то давно забив
Я далі думаю як вижити забита голова
І знов в мене свербить потилиця і…, а з носа кров

Ходив по своїй вулиці місив ногами бруд
Я маю «Доктор Мартенс» його роблять не тут
Подібні на некрологи сторінки газет
Балончики не в моді – я маю пістолет.

Чим пахне?
Чим так пахне?

Німецька амбасада запускає людей
По вісім тисяч в день так, як в Москві мавзолей
Мобільники і пейджери задурно роздають
А свята не кінчають і весело ідуть

40

А все таки поляки грали в ТСА, але що воно таке, уявлення немаю.

41

Sehrg
То деталі! Женя "Пінгвін" взяв на себе відповідальність по виясненню. :D

42

Англомовний варінт "Чуєш біль" (Feel the Pain) можна десь знайти?

43

Sehrg написал(а):

А все таки поляки грали в ТСА, але що воно таке, уявлення немаю.

TSA,

http://www.lp3.pl/alpt.phtml?m=11&u=27

Кузьма слухав Польске радіо на початку 1980-х, TSA - це був хардроково-металічний гурт з Ополя (Оппельна).

http://www.youtube.com/watch?v=z0pysd3pWXk

Кузьмі (та багатьом іншим, хто жив на західному кордоні смердючої совдепії) сильно повезло...

--
Я давно забив на Скрябін і Кузьму, але зневажаю совок і зараз, і слухаю добру музику :-)


Вы здесь » Скрябін » Творчість СКРЯБІН » На we-love-skryabin у текстах не вистачає 2 пісень